为了提高学生英汉翻译实践能力，促进外院翻译教学工作，12月12日晚，由外国语学院团总支外语协会承办的第一届“凤凰杯”笔译大赛在明德楼拉开了帷幕。本次比赛邀请了杨中仁老师出席比赛现场，并吸引了近70名外国语学院的学生参加。
本届笔译大赛的比赛形式为英译汉，选手将在两个小时内将举办方所提供的文章翻译成汉字，这不仅考验了同学们的词汇量，同时也考验了同学们的语言组织能力。本次比赛将评选出三名一等奖，五名二等奖，十名三等奖，获奖同学将获得由学院颁发的荣誉证书及丰富奖品。
在120分钟的现场英汉笔译过程中，选手可翻阅纸质词典以帮助翻译文章。选手在自身英语基础上充分发挥快速查阅词典能力，组织准确而生动的文字内容。赛场内选手们时而静静思考、时而奋笔疾书，每个人都认真地完成着翻译任务。
此次的第一届笔译大赛体现了外语学习中的翻译能力的重要性。对整篇文章的把握度，翻译的连贯性，思维的缜密性等因素都会影响翻译语句的优美与否。这些能力要求使老师们促进改良教学方法，也促进了学生反思自身能力。此次笔译比赛是外国语学院的新突破，更是广大外语学子的福音。
大赛评卷采取严格的全封闭式评卷,全体老师经过缜密细致的批改,讨论,最终评选出了各个奖项.
本次大赛营造了良好的英语学习氛围，为学生提供了一个更广阔的英语实践平台，激发了同学们对英语学习的热情，使学生们对专业知识有更高更深的认识与理解。至此，本次笔译大赛圆满落幕。（编辑/王耀宗 审核/齐鹿坪）
附：获奖名单
一等奖：谢媛怡
二等奖：朱佳娜 黄思敏 张艳 黄琳珂 陈熳琦
三等奖：陈柏吉 温志欣 叶永晴 林雨筱 梁华婧 龙倩华 王春丽 朱惠琴 袁芳 何娴静 周钰婷 郑泽恩 彭秋霞